Translations for „Kurzreise“ in the German » Polish Dictionary

Kụrzreise <‑, ‑n> N f

Kurzreise

krótka podróż f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In telefonischen Interviews wird vierteljährlich sowohl nach Urlaubs- und Erholungsreisen von fünf und mehr Tagen Dauer als auch nach Kurzreisen (zwei bis vier Tage Dauer) und Geschäftsreisen gefragt.

de.wikipedia.org

Die Hälfte der Reisen seien Kurzreisen mit maximal drei Übernachtungen.

de.wikipedia.org

Auch zusätzliche Kurzreisen übers Wochenende ermöglichte die Schulleitung sehr großzügig.

de.wikipedia.org

Die Kurzreisen sind sowohl als See- als auch als Flusskreuzfahrt buchbar.

de.wikipedia.org

Heute ist die Region eher ein Reiseziel für Naherholung und Kurzreisen.

de.wikipedia.org

Das Archiv bietet neben der Dokumentations- und Archivarbeit ein umfangreiches Veranstaltungsprogramm an, wie Museumstage, Kurzreisen, Vorträge und Führungen durch Ausstellungen inner- und außerhalb Darmstadts, Atelierbesuche und Werkstattgespräche.

de.wikipedia.org

Zwei Kurzreisen und eine geplante Weltreise wurden abgesagt.

de.wikipedia.org

Die Leser unternehmen im Durchschnitt 3,8 Reisen pro Jahr, davon 1,8 Kurzreisen.

de.wikipedia.org

Alternativ können die Begriffe Kurzreise, Kurzausflug, Kurztrip, Tagesausflug, Tagestrip oder Spritztour verwendet werden.

de.wikipedia.org

1994 folgten drei weitere Schiffe, die ebenfalls für Kurzreisen eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org