Translations for „Kurzurlaub“ in the German » Polish Dictionary

Kụrzurlaub <‑[e]s, ‑e> N m

Kurzurlaub

krótki urlop m

am Wochenende habe ich einen Kurzurlaub gemacht

w weekend zrobiłem sobie krótki urlop

Usage examples with Kurzurlaub

am Wochenende habe ich einen Kurzurlaub gemacht

w weekend zrobiłem sobie krótki urlop

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein Kurzurlaub von weniger als fünf Tagen ist kein Urlaubsverkehr, sondern Freizeitverkehr.

de.wikipedia.org

Die Vermarktung dieser Freizeitstraße bezieht sich auf den Tagestourismus oder Kurzurlaub und beinhaltet kulturelle, historische und landschaftliche Angebote.

de.wikipedia.org

Da sie ihre Mutter nun gut versorgt weiß, kann sie sich mit ihren Freundinnen unbesorgt der Planung für ihren gemeinsamen Kurzurlaub widmen.

de.wikipedia.org

Ein Polizeibeamter, der im Dienst meist Motorrad fährt, kauft ein gebrauchtes Auto, um damit für einen Kurzurlaub zu seiner Familie an die Ostküste zu fahren.

de.wikipedia.org

Die nach dem Parkmaskottchen, einem Hasen, benannte Stiftung soll Familien, die von Armut oder Krankheit bedroht sind, Kurzurlaube ermöglichen.

de.wikipedia.org

Sie fährt zum Flughafen, um im Kurzurlaub den Kopf frei zu bekommen.

de.wikipedia.org

Bei einem Kurzurlaub in seinem Heimatort entdeckt er ein Braunkohlevorkommen und beschließt, den Bagger dort einzusetzen.

de.wikipedia.org

Ihrem Wesen nach handelt es sich im Prinzip oft um Badewannen oder bettähnliche körpergroße Schalen, die mit Sand gefüllt sind und einen Kurzurlaub am warmen Meeresstrand zu simulieren versprechen.

de.wikipedia.org

Ein spontaner Kurzurlaub erschien angesichts der Spuren unwahrscheinlich.

de.wikipedia.org

Als Einzige hat sie das vollständige Ausmaß des Amoklaufes miterlebt, als sie von einem Kurzurlaub zurückkam.

de.wikipedia.org