Translations for „Landgemeinde“ in the German » Polish Dictionary

Lạndgemeinde <‑, ‑n> N f

Landgemeinde

gmina f wiejska

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Landgemeinde mit Oberförsterei und einem Gutsbezirk entwickelte sich als Straßendorf mit Gassenteil.

de.wikipedia.org

Es ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde mit Einwohnern (Stand).

de.wikipedia.org

Sie ziehen für die Ausbildung und Karriere vornehmlich aus Kleinstädten und Landgemeinden in große Zentren und Universitätsstädte.

de.wikipedia.org

Stadt- und Landgemeinde wurden 1990/1991 zur Stadt-und-Land-Gemeinde vereinigt.

de.wikipedia.org

Die Landgemeinde hat eine Fläche von 110 km², 73 % werden land- und 20 % forstwirtschaftlich genutzt.

de.wikipedia.org

Von 1927 bis 1931 war er beim Verband finnischer Landgemeinden angestellt, 1933 bis 1936 im Landwirtschaftsministerium.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1900 hatte die Landgemeinde 88 Einwohner, von denen 62 evangelisch waren, und 18 Wohngebäude.

de.wikipedia.org

Um 1900 muss aber neben der Landgemeinde ein Gutsbezirk existiert haben, denn der Gemeindebezirk umfasste nur 8 ha.

de.wikipedia.org

Die Landgemeinde, die die Stadt nahezu vollständig umfasst, hat eine Fläche von 101 km², auf der Menschen leben ().

de.wikipedia.org

Das Dorf hat eine Fläche von 429 ha (6,6 % der Landgemeinde).

de.wikipedia.org