Polish » German

Translations for „Mandala“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

Mandala nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Cover zeigt ein schwarzes Mandala auf weißem Grund.
de.wikipedia.org
Zudem gab es hier einen buddhistischen Einfluss, da tantrische Mandalas während der Donner-Rituale verwendet wurden.
de.wikipedia.org
Die Wirkung kommt, wenn der Papiermanipulator innerhalb weniger Minuten diverse Muster mit Blumen, Mandalas und Ornamenten hervorzaubert.
de.wikipedia.org
Nach seiner Rückkehr trat er eineinhalb Jahre als Teil des Duos França & Mandala in Bars des Ausgehviertels Bairro Alto auf, bevor er nach Australien ging.
de.wikipedia.org
Sein Interesse galt vor allem den Mandalas.
de.wikipedia.org
Die Symbolik eines Mandalas soll direkt auf das Unbewusste zielen, so dass durch bestimmte Farben und Formen bestimmte Bereiche der Psyche angesprochen und stimuliert werden sollen.
de.wikipedia.org
Unter diesen sind jahreszeitliche Mandalas besonders beliebt, z. B. Herbstmandalas, die üblicherweise aus bunten Blättern oder Früchten gelegt werden.
de.wikipedia.org
In der Malerei entstanden kunstvolle Mandalas, die bis heute als Vorbilder dienen und vielfach kopiert werden.
de.wikipedia.org
Ab dem Jahr 1272 begann er damit, diese Mandalas für einige seiner Anhänger anzufertigen.
de.wikipedia.org
Dies führt je nach Abstraktionsgrad des Mandalas zu vertiefter geistiger Konzentrationsfähigkeit.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Mandala" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski