How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Ma̱u̱s <‑, Mäuse> [maʊs, pl: ˈmɔɪzə] N f

1. Maus:

Maus a. COMPUT, ZOOL
mysz f
mechanische/optische Maus
mysz machaniczna/optyczna
ohne/per Maus wählen
wybrać bez/przy pomocy myszy
da beißt die Maus keinen Faden ab inf
nic się nie da zrobić
weiße Mäuse sehen hum inf
widzieć białe myszki hum inf
wie eine gebadete Maus aussehen inf
wyglądać jak zmokła kura

2. Maus inf (Mädchen):

Maus
myszka f inf
eine graue Maus sein pej inf
być szarą myszką pej inf

3. Maus inf (Kosewort):

du süße Maus!
[ty] moja [słodka] myszko! inf

4. Maus pl inf (Geld):

Maus
szmal m inf
OpenDict entry

Maus N

aus die Maus! inf idiom
koniec zabaw!
aus die Maus! inf idiom
dość tego!

I. ma̱u̱sen [ˈmaʊzən] VB intr

mausen REG (Mäuse fangen):

mausen
łowić [lub łapać] myszy

Phrases:

die Katze lässt das Mausen nicht prov
natura f ciągnie wilka do lasu prov

II. ma̱u̱sen [ˈmaʊzən] VB trans iron inf (stibitzen)

mausen
zwędzić iron inf

Kạtz-und-Ma̱u̱s-Spiel <‑[e]s, ‑e> N nt

Katz-und-Maus-Spiel
zabawa f w kotka i myszkę fig
Präsens
ichmause
dumaust
er/sie/esmaust
wirmausen
ihrmaust
siemausen
Präteritum
ichmauste
dumaustest
er/sie/esmauste
wirmausten
ihrmaustet
siemausten
Perfekt
ichhabegemaust
duhastgemaust
er/sie/eshatgemaust
wirhabengemaust
ihrhabtgemaust
siehabengemaust
Plusquamperfekt
ichhattegemaust
duhattestgemaust
er/sie/eshattegemaust
wirhattengemaust
ihrhattetgemaust
siehattengemaust
See further verb tables