German » Polish

Translations for „Mulatte“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

Mulạtte (Mulạttin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [mu​ˈlatə] N m (f)

Mulatte (Mulạttin)
mulat(ka) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Nachkommen dieser Mulatten verschmolzen zu den verschiedenen Gruppen der Fernandinos.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1641–1644 porträtierte er Indios, Schwarze und Mulatten in ihrem jeweiligen Umfeld und ermöglichte dadurch erhebliche Einblicke in deren damalige Lebensformen.
de.wikipedia.org
Und, obwohl die Sklaverei inzwischen offiziell abgeschafft wurde, blieben die Lebensverhältnisse für die Schwarzen und Mulatten weiterhin prekär.
de.wikipedia.org
Die Mulatten probten als erste den Aufstand im Namen der Menschenrechte, ohne allerdings für die Freiheit ihrer eigenen Sklaven einzutreten.
de.wikipedia.org
Infolgedessen wurden Mulatten ab 1930 im Zensus nicht mehr als eigene Bevölkerungsgruppe aufgeführt.
de.wikipedia.org
Die Mulatten und die Kreolen, Nachkommen von Europäern und schwarzafrikanischen Sklaven, stellen 14 % der kolumbianischen Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Das Dokument schloss freie Afro-Amerikaner und Mulatten aus, was die Gesetzgeber aus Nordstaaten bei der Sitzung in 1820/21 als eine Provokation gesehen haben.
de.wikipedia.org
Mulatte ist eine inzwischen selten verwendete rassistische Bezeichnung für einen Menschen, dessen Vorfahren (insbesondere die Eltern) teils schwarze, teils weiße Hautfarbe hatten.
de.wikipedia.org
Er war ein Mulatte, von maurischer Herkunft, Velázquez hatte ihn wahrscheinlich von einer Verwandten geerbt.
de.wikipedia.org
Die Bewegung wurde jedoch sofort unterdrückt, und die Mulatten sahen sich nun blutigen Verfolgungen ausgesetzt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Mulatte" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski