Translations for „Portalkran“ in the Polish » German Dictionary

suwnica bramowa TECH

Portalkran m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

1928 folgte der zweite Verladekran, als Portalkran ausgeführt mit aufgesetztem drehbarem Kranhaus ebenfalls in Holzverkleidung.

de.wikipedia.org

Es gibt auch drei flache Reparaturschieber, die vor den Verschlussschiebern platziert sind und die mit einem Portalkran bewegt werden.

de.wikipedia.org

Der ursprüngliche Portalkran über der Decksöffnung wurde später durch einen kurzen Bohrturm für Sedimentproben und Probebohrungen ersetzt.

de.wikipedia.org

Der Gleisabschnitt unter dem vorhandenen Portalkran kann nicht mit einem Fahrdraht überspannt werden.

de.wikipedia.org

Das Anheben und Versetzen der Deckel erfolgt mit einem verfahrbaren Portalkran.

de.wikipedia.org

So gibt es noch ein Zufuhr- und zwei Abholgleise sowie einen Portalkran.

de.wikipedia.org

In dem Fall kann allerdings der Portalkran nicht mehr genutzt werden.

de.wikipedia.org

An der Straße liegen mehrere denkmalgeschützte Fabrikanlagen und als technisches Denkmal ein Portalkran aus dem Jahr 1935.

de.wikipedia.org

Der Umschlag der Container von Lastkraftwagen auf zusammenzustellende Züge im Containerterminal und umgekehrt erfolgt mit zwei Portalkränen.

de.wikipedia.org

Auf ihrem Avers zeigt innerhalb eines Lorbeerkranzes einen stilisierten Portalkran sowie die Umrisse eines Frachtschiffes.

de.wikipedia.org