Translations for „Reichsstatthalter“ in the German » Polish Dictionary

Reichsstatthalter N

User Entry

Reichsstatthalter m HISTORY

namiestnik Rzeszy m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

So verlor der Senat als Kollegialorgan zunehmend an Macht, die gleichzeitig auf das Reich und vor allem auf den Reichsstatthalter überging.

de.wikipedia.org

1940 wurde daher seine Amtszeit mit Zustimmung des inzwischen zum Reichsstatthalter beförderten Röver ohne Ausschreibung der Stelle für weitere zwölf Jahre verlängert.

de.wikipedia.org

1933 wurden die selbständigen Landesregierungen im Zuge der Gleichschaltung zu Gunsten nationalsozialistischer Gauleiter und Reichsstatthalter entmachtet.

de.wikipedia.org

Er war der erste Reichsstatthalter, der aufgrund des Gleichschaltungsgesetzes ernannt wurde.

de.wikipedia.org

Diese waren als Reichsstatthalter für die zu annektierenden Gebiete vorgesehen.

de.wikipedia.org

Zwar drängte Himmler auf eine solche rassistische Selektion, konnte sich jedoch nicht gegen die jeweiligen Reichsstatthalter und Gauleiter durchsetzen.

de.wikipedia.org

Als Verwaltungseinheiten innerhalb des Reiches blieben die Länder erhalten; ihre Regierungen wurden dabei den zentral ernannten Reichsstatthaltern unterstellt und damit ausführende Organe des Zentralstaats.

de.wikipedia.org

Eine Mehrheit der Nationalversammlung wünschte sich einen Reichsstatthalter (126 zu 116 Stimmen).

de.wikipedia.org

Alle Landesregierungen wurden der Kontrolle durch Reichsstatthalter unterstellt.

de.wikipedia.org

Der Ort beantragte diese Verleihung bereits 1937, aufgrund des Kriegsausbruches kam es nicht mehr zur Verleihung durch den Reichsstatthalter.

de.wikipedia.org