Translations for „Strafmilderung“ in the German » Polish Dictionary

Stra̱fmilderung <‑, no pl > N f LAW

Strafmilderung

złagodzenie nt kary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auch für Vorhaben, die in einem frühen Vorbereitungsstadium beendet wurden, war nicht die für Versuchs- und Vorbereitungshandlungen übliche Strafmilderung vorgesehen.

de.wikipedia.org

Um der Freundschaft willen, die sie immer noch mit der Mutter des Jungen hat, bittet sie die Polizei um Strafmilderung für ihn.

de.wikipedia.org

Todesurteile mussten nicht mehr vom König bestätigt werden, er behielt allerdings sein Recht zur Begnadigung und zur Strafmilderung.

de.wikipedia.org

Eine eventuelle Strafmilderung im Sinne des § 226 Abs.

de.wikipedia.org

Da ihr die Todesstrafe drohte, bot sie den Ermittlern im Austausch für eine Strafmilderung die Herausgabe von Informationen an.

de.wikipedia.org

1 StGB oder die Strafmilderung nach § 49 Abs.

de.wikipedia.org

Dieser Plan wurde nach einer Strafmilderung wieder verworfen.

de.wikipedia.org

Eine Strafmilderung bezeichnet im deutschen Strafzumessungsrecht die Reduzierung der für einen bestimmten Straftatbestand eigentlich vorgesehenen Strafe.

de.wikipedia.org

Ein vermeidbarer Irrtum führt zur Strafmilderung nach Abs.

de.wikipedia.org

Gesetzlich geregelt ist die Strafmilderung überwiegend in § 49 StGB.

de.wikipedia.org