Translations for „Umweltplanung“ in the German » Polish Dictionary

Ụmweltplanung <‑, ‑en> N f

Umweltplanung

planowanie nt ekologiczne

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sein Schwerpunkt liegt darin die Prinzipien der Ökologie und Sozioökologie auf Architektur, Städtebau, Transport und Umweltplanung zu übertragen.

de.wikipedia.org

Die Einbettung von Mobilitätsmanagement innerhalb einer integrierten Planung ermöglicht nicht nur eine Abstimmung der gemeinsamen Ziele, sondern koordiniert auch die Maßnahmen mit benachbarten Planungsfeldern, wie der Stadt-, Sozial- oder Umweltplanung.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete sie als Beamtin für Umweltinformation und Koordiniererin für Umweltplanung.

de.wikipedia.org

Beispiele für ihre Aufgabenbereiche im deutschen Recht sind die Stadtplanung (speziell Flächennutzungsplan), Umweltplanung, Finanzplanung.

de.wikipedia.org

Eingesetzt wird die Foto-Verortung in der Raumplanung und dem Tourismus, der Umweltplanung, dem Verkehr und dem Katastrophenschutz.

de.wikipedia.org

Als Umweltplanung wird die Gesamtheit aller Maßnahmen bezeichnet, welche die Erreichung, Sicherung oder Wiederherstellung eines gewünschten Zustandes der menschlichen Umwelt zum Ziel hat.

de.wikipedia.org

Die Planungsregion wird von einer Planungsgemeinschaft betreut, die für die Aufstellung der Regionalpläne und die Umweltplanung vor Ort zuständig ist.

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift berichtet über Planungen und Projekte, von der Gartengestaltung bis zur Umweltplanung.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium der Rechtswissenschaften, nach dessen Abschluss 1967 seine Promotion folgte, arbeitete er bis zum Jahr 1981 als Leiter der Gruppe „Umweltplanung“ im Umweltbundesamt.

de.wikipedia.org

Im Sinne des Leitbilds der nachhaltigen Entwicklung berücksichtigt Umweltplanung sowohl ökologische und soziale, reale und wahrgenommene Aspekte der menschlichen Umwelt.

de.wikipedia.org