Translations for „Verkehrswege“ in the German » Polish Dictionary

Verke̱hrsweg <‑[e]s, ‑e> N m

1. Verkehrsweg (Bahn):

Verkehrsweg

trasa f komunikacyjna

2. Verkehrsweg pl selten (im Betrieb):

Verkehrsweg

droga f urzędowa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Besagter Weg existiert heute zwar noch, ist jedoch heute in Teilen durch andere Verkehrswege und Gebäude unterbrochen.

de.wikipedia.org

Da der Waldelefant Bereiche mit starker menschlicher Beeinflussung oder Aktivität meidet, unter anderem Verkehrswege, führt dies zur Zersplitterung der Lebensräume und lokalen Bestände.

de.wikipedia.org

Als prioritär galt nach Vorgabe der französischen Militärregierung zunächst die Räumung der Verkehrswege.

de.wikipedia.org

In einem Besprechungsraum wurden auf großen Kartentafeln und mit Tageslichtprojektoren Verkehrswege und bestehende Infrastruktur aufgezeigt.

de.wikipedia.org

Viele dieser Verkehrswege beginnen oder enden an der Hauptstraße oder in unmittelbarer Nähe zu dieser.

de.wikipedia.org

Die freigewordenen Räume wurden von der Zollfahndung, der Kontrolleinheit Verkehrswege sowie 2004 von der Finanzkontrolle Schwarzarbeit übernommen, weshalb aus Sicherheitsgründen kein öffentlicher Zugang zum Gebäude mehr besteht.

de.wikipedia.org

Hier, wo die von Norden kommende Valbona einmündet, kreuzen sich auch verschiedene Verkehrswege.

de.wikipedia.org

Auf den Ausbau der Verkehrswege hatte die aus den Reformen resultierende verwaltungsrechtliche Durchdringung des gesamten Landes großen Einfluss.

de.wikipedia.org

Entlang der Küste führt die nördliche Küstenstraße, eine der wichtigsten Verkehrswege des Landes.

de.wikipedia.org

Nur wenige Verkehrswege, von nicht-öffentlichen Holzabfuhrwegen abgesehen, durchschneiden den Wald.

de.wikipedia.org