Translations for „Versorgungsniveau“ in the German » Polish Dictionary

Versorgungsniveau N

User Entry

Versorgungsniveau (Qualitat der ärztlichen Versorgung) nt

jakość opieki medycznej f

Versorgungsniveau (Höhe der Rente) nt

wysokość emerytury f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Grenzrate der Substitution oder Steigung der Indifferenzkurve bezeichnet das Austauschverhältnis zwischen den Gütern, bei dem sich das Versorgungsniveau aus Sicht des Haushaltes, also subjektiv, nicht ändert.

de.wikipedia.org

Um ein höheres Versorgungsniveau zu erreichen, sollen die Sozialpartner über Tarifverträge adäquate betriebliche Versorgungssysteme gestalten und damit eine höhere Akzeptanz bei den Arbeitnehmern schaffen.

de.wikipedia.org

Würde nun eine Zentralregierung ein einheitliches Versorgungsniveau bereitstellen, würde sie beispielsweise das Niveau wählen, welches zwischen den in den einzelnen Verwaltungseinheit präferierten Outputniveaus liegt.

de.wikipedia.org

Dadurch soll es möglich werden, bei gleichem finanziellen Aufwand das Versorgungsniveau zu erhöhen oder bei kleinerem finanziellen Aufwand das Versorgungsniveau zu halten.

de.wikipedia.org

Dadurch wird sich, wann immer es die Nahrungsmittelsituation zulässt, die Bevölkerung vermehren und langfristig auf dem gleichen Versorgungsniveau verharren.

de.wikipedia.org

Das (Gesamt-)Versorgungsniveau muss dabei vom Rentenniveau unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Rationalisierung zielt in der Ökonomie darauf ab, das Versorgungsniveau bei gleichbleibendem finanziellem Aufwand zu erhöhen oder bei geringerem finanziellem Aufwand das Versorgungsniveau zu halten.

de.wikipedia.org

Bei ungenügendem Versorgungsniveau ist bereits das Geburtsgewicht reduziert.

de.wikipedia.org