Translations for „Viervierteltakt“ in the German » Polish Dictionary

Viervierteltakt <‑[e]s, ‑e> [fiːɐ̯​ˈfɪrtəltakt] N m MUS

Viervierteltakt

takt m na cztery czwarte

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei allen Liedern handelt es sich um deutschsprachige, schnelle und kurze Punkrockstücke im Viervierteltakt.

de.wikipedia.org

Der Satz steht im Wesentlichen im Viervierteltakt, immer wieder werden jedoch Zwei- und Dreivierteltakte eingeschoben.

de.wikipedia.org

Der im Viervierteltakt verfasste Song hat eine Spieldauer von 4:37 Minuten.

de.wikipedia.org

Das Popmusik-Lied ist durchgehend in einer Dur-Tonart im langsamen Viervierteltakt geschrieben.

de.wikipedia.org

Es ist im Viervierteltakt komponiert und hat ein Tempo von 143 Beats per minute.

de.wikipedia.org

Der ruhige Viervierteltakt und die vorwärts und aufwärts drängenden Intervallschritte bilden sinnfällig das Schreiten einer Prozession ab.

de.wikipedia.org

Als alternative Schreibweise wären zwar ein durchgehender -Takt, oder etwa durchgehend notierte Triolen im Viervierteltakt denkbar, sind aber in der Praxis eher unüblich.

de.wikipedia.org

Das im Viervierteltakt und E-Moll komponierte Lied besitzt ein Tempo von 124 Schlägen pro Minute.

de.wikipedia.org

Trommelrhythmen sollen den Kamelgang nachahmen: Entweder wird ein Zweiertakt durch Synkopen verschoben, oder Dreiviertel- und Viervierteltakte wechseln sich nach verschiedenen Mustern ab.

de.wikipedia.org

Es ist in einer Durtonart im Viervierteltakt geschrieben.

de.wikipedia.org