Translations for „Waisenkind“ in the German » Polish Dictionary

Wa̱i̱senkind <‑[e]s, ‑er> N nt alt, inf (in einem Heim lebendes Kind)

Waisenkind

sierota m o f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als er 15 Jahre alt war, wurden er und seine sieben Geschwister Waisenkinder, als seine Mutter starb.

de.wikipedia.org

Er ist dort als einziger Kinderchirurg des Landes tätig und betreut Waisenkinder.

de.wikipedia.org

Außerdem fungierte er als Vorsitzender Richter des Vormundschaftsgerichts für Waisenkinder in diesem Bezirk.

de.wikipedia.org

Die Waisenkinder verabschiedeten sich von ihr mit Kerzen in den Händen.

de.wikipedia.org

Doch ein Feuer in seinem neuen Pfarramt, welches sechs dort untergebrachte Waisenkinder tötet, treibt ihn fast in den Selbstmord.

de.wikipedia.org

Nachtgänger sind sie, und etwas verloren wirken sie, manchmal fast wie alt gewordene Waisenkinder.

de.wikipedia.org

Dies waren damals Lahme, Blinde, Stumme, Aussätzige, Witwen und Waisenkinder.

de.wikipedia.org

Zeit seines Lebens engagierte er sich im Bereich jüdischer Bildungspolitik und für das Wohl jüdischer Waisenkinder.

de.wikipedia.org

Nach einer schweren Typhuserkrankung 1920 gab sie Malunterricht an einer gerade gegründeten Schule für hochbegabte Waisenkinder.

de.wikipedia.org

95 % aller Waisenkinder sind über fünf Jahre alt.

de.wikipedia.org