Translations for „altersgemäß“ in the German » Polish Dictionary

altersgemäß ADJ

User Entry

altersgemäß

dostosowany do wieku

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Für Kinder gibt es einen eigenen Rundgang mit altersgemäßer Präsentation.

de.wikipedia.org

Im Kindergarten werden die Fünfjährigen, die ein Jahr später in die erste Klasse gehen sollen, alphabetisiert und ganztägig nach einem altersgemäßen Grundschulcurriculum unterrichtet.

de.wikipedia.org

Alte Menschen und Kinder haben unterschiedliche altersgemäße Tugenden.

de.wikipedia.org

Nach einigen Versuchen, mit Bürojobs und anderen altersgemäßen Tätigkeiten Fuß zu fassen, ging er 1905 als Sänger auf die Bühne.

de.wikipedia.org

Die meist vorhandene schmerzhafte Bewegungseinschränkung findet man nur, wenn man versucht, das betroffene Gelenk mit dem vollen altersgemäßen Bewegungsumfang durchzubewegen.

de.wikipedia.org

Positiv müsse angemerkt werden, dass sie „nicht angesagten Klängen nachgejagt“ habe, sie handele jedoch „altersgemäß“.

de.wikipedia.org

Nach dem altersgemäßen Auslaufen der Doppellizenz gehörte er fest dem Kader in der höchsten deutschen Spielklasse an.

de.wikipedia.org

Entlasse man Kinder und Jugendliche zu früh in eine nicht altersgemäße Unabhängigkeit, überfordere man sie.

de.wikipedia.org

Die Regeln sollten von der Lehrkraft altersgemäß und sinnvoll eingeführt werden.

de.wikipedia.org

Sie werden für die altersgemäßen Bedürfnisse ihrer Kinder sensibilisiert und ihre Eigenverantwortung wird gestärkt.

de.wikipedia.org