Translations for „durchfrieren“ in the Polish » German Dictionary

przeziębnąć

durchfrieren

przemarzać

durchfrieren

wymarzać

durchfrieren

wymarzać

durchfrieren

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zum Schluss wird die Masse in die Form gefüllt und alles gründlich durchgefroren.

de.wikipedia.org

Im Winter kann der Derbeke abschnittsweise bis zum Grund durchfrieren.

de.wikipedia.org

Hungrig und durchgefroren wie sie sind, schmieden sie einen Plan.

de.wikipedia.org

Im Winter 2009/2010 verendete ein Großteil der im Teich lebenden Fische, nachdem das Gewässer zu großen Teilen durchfror.

de.wikipedia.org

Im Herbst wurde das Moor in Schollen gehackt, die im Winter durchfroren und im darauffolgenden Frühjahr geeggt wurden.

de.wikipedia.org

Da der See im Winter durchfriert, gibt es in ihm keine Fische.

de.wikipedia.org

Ein Durchfrieren des Latentwärmespeichers kann nicht auftreten, da die entzogene Wärmemenge über die Steuerung des Haushaltsgerätes begrenzt wird.

de.wikipedia.org

Dadurch bleiben die entstehenden Kristalle klein, das Eis wird feinkörnig und kann auch beim Durchfrieren nicht die Strukturen der Zelle zerstören.

de.wikipedia.org

Im Herbst wurde das Moor in Schollen zerhackt, die im Winter durchfroren und im darauffolgenden Frühjahr geeggt wurden.

de.wikipedia.org

Diese bewahren sie nicht nur vor Prädatoren, sondern stellen auch eine Anpassung an die meist seichten Gewässer dar, die vorhersehbar im Winter durchfrieren.

de.wikipedia.org