German » Polish
You are viewing results spelled similarly: funktionsfähig , funktionsuntüchtig and aktionsunfähig

funktio̱nsfähig ADJ

aktio̱nsunfähig ADJ

1. aktionsunfähig Person:

aktionsunfähig
niesprawny

funktionsuntüchtig ADJ

User Entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Da die Luftschutzsirenen zusammen mit den zerstörten Häusern funktionsunfähig wurden, wurde der Alarm im Rundfunk und durch Lautsprecherwagen bekanntgegeben.
de.wikipedia.org
Die Gallensäuren werden zusätzlich durch vermehrt vorhandene Bakterien verändert und funktionsunfähig gemacht.
de.wikipedia.org
Alle auf- und ausgestellten Waffensysteme sind funktionsunfähig gemacht und dienen rein musealen Zwecken.
de.wikipedia.org
Markierer müssen gemäß dem Waffengesetz zum Transport funktionsunfähig gemacht werden, beispielsweise durch Demontieren der Gasversorgung, und zugriffssicher in einem abgeschlossenen Behälter transportiert werden.
de.wikipedia.org
Die alte Schleuse aus der alten Zeit der Ruhrschifffahrt ist durch Bergbausenkungen funktionsunfähig geworden und nicht mehr in Gebrauch.
de.wikipedia.org
Der Staat und seine Verwaltung wurden so innerhalb kürzester Zeit funktionsunfähig.
de.wikipedia.org
Als Mühle wurde sie noch bis in die 1930er Jahre benutzt und stand dann zunächst einige Zeit funktionsunfähig still.
de.wikipedia.org
Wenn eine Überlastung mutwillig herbeigeführt wird, dann geschieht dies in der Regel mit der Absicht, einen oder mehrere bereitgestellte Dienste funktionsunfähig zu machen.
de.wikipedia.org
Der einzige Mangel an der Maschine war ein funktionsunfähiger Generator, der keinen Einfluss auf diesen Unfall hatte.
de.wikipedia.org
Die Kurzschlüsse in den elektrischen Systemen machten allerdings das gesamte Feuerleitsystem vorübergehend funktionsunfähig und ließen auch die Funksysteme ausfallen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

"funktionsunfähig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular