GESCHRIEN - Translation from German into Polish | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

geschri̱e̱[e]n [gəˈʃriː(ə)n] VB intr, trans, refl

geschrie[e]n pp von schreien

I. schre̱i̱en <schreit, schrie, geschrie[e]n> [ˈʃraɪən] VB intr

1. schreien:

schreien (laut rufen) (Mensch): krzyczeć [perf krzyknąć]

schreien (sehr laut): wrzeszczeć [perf wrzasnąć]

schreien (Baby): płakać [perf za‑]

er schrie vor Angst: [on] krzyczał ze strachu

die Menge schrie vor Begeisterung: tłum m krzyczał z zachwytu

schreien wie am Spieß inf: krzyczeć, jakby żywcem obdzierano ze skóry inf

es war zum Schreien inf: można było pęknąć ze śmiechu inf

das schreit zum Himmel: to woła o pomstę do nieba

2. schreien (verlangen):

nach etw schreien: wołać o coś

nach etw schreien: domagać się czegoś

nach jdm schreien: wołać kogoś

nach jdm schreien: domagać się przyjścia kogoś [lub widzenia z kimś]

nach der Mutter schreien: głośno wołać matkę

um Hilfe schreien: wołać o pomoc

3. schreien:

schreien (einen Schrei ausstoßen) (Esel): beczeć

schreien (Vogel): skrzeczeć

schreien (Vogel): krakać

schreien (Stier): ryczeć

schreien (Kalb): beczeć

II. schre̱i̱en <schreit, schrie, geschrie[e]n> [ˈʃraɪən] VB trans (ausrufen)

Hilfe schreien: wołać pomocy

III. schre̱i̱en <schreit, schrie, geschrie[e]n> [ˈʃraɪən] VB refl

sich heiser schreien: ochrypnąć od krzyku

No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Browse the dictionary

Look up "geschrien" in other languages