Translations for „gewissenprüfung“ in the German » Polish Dictionary

Kạssenprüfung <‑, ‑en> N f FIN

Kassenprüfung

kontrola f kasy

Zwịschenprüfung <‑, ‑en> N f

Zwischenprüfung

egzamin m częściowy

Gehịlfenprüfung <‑, ‑en> N f

Gehilfenprüfung

egzamin m na pomocnika (zdawany przed Izbą Przemysłowo-Handlową)

I . gewịssenhaft ADJ (gründlich, sorgfältig)

gewissenhaft Person, Ausführung

skrupulatny

gewissenhaft Person, Ausführung

dokładny

II . gewịssenhaft ADV

gewissenhaft prüfen:

gewissenhaft

skrupulatnie

gewissenhaft

dokładnie

sehr gewissenhaft arbeiten

pracować sumiennie

Gesẹllenprüfung <‑, ‑en> N f

Gesellenprüfung

egzamin m czeladniczy

Gewịssenserforschung <‑, ‑en> N f pl selten REL

Gewissenserforschung

rachunek m sumienia

I . gewịssenlos ADJ

gewissenlos Person:

gewissenlos

pozbawiony skrupułów

II . gewịssenlos ADV

gewissenlos handeln:

gewissenlos

bez skrupułów

Gewịssensfrage <‑, ‑n> N f pl selten

Gewissensfrage

kwestia f sumienia

Wa̱renprüfung <‑, ‑en> N f

Warenprüfung

kontrola f towarów

A̱u̱ßenprüfung <‑, ‑en> N f FIN

Außenprüfung

kontrola f podatkowa urzędu finansowego

Nọrmenprüfung <‑, ‑en> N f

Normenprüfung LAW (in der Normung)

kontrola f norm standaryzacyjnych

Normenprüfung (Normenkontrolle)

[sądowa] kontrola [materialnej i formalnej] zgodności norm prawnych [z ustawą zasadniczą]

gewịsserma̱ßen [-​ˈ--​ˈ--] ADV

gewissermaßen

w pewnym stopniu

gewissermaßen

do pewnego stopnia

Magisterzwischenprüfung N

User Entry

Magisterzwischenprüfung f UNIV

egzamin częściowy na studiach jednolitych magisterskich m

Gruppenprüfung N

User Entry

Gruppenprüfung f

egzamin grupowy m