Translations for „kriminalistisch“ in the German » Polish Dictionary

I . kriminalịstisch ADJ

kriminalistisch

kryminalistyczny

kriminalistisch

śledczy

II . kriminalịstisch ADV

kriminalistisch begabt sein

mieć zdolności detektywistyczne

Usage examples with kriminalistisch

kriminalistisch begabt sein

mieć zdolności detektywistyczne

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das „gewöhnliche“ Verbrechen, das quasi jedermann widerfahren kann und dessen kriminalistische Aufklärung kaum Probleme aufwirft, ist dramaturgisch völlig ins Abseits geraten.

de.wikipedia.org

Die Folgen der frühen Staffeln basierten auf kriminalistischen Untersuchungen.

de.wikipedia.org

Der Roman ist ein exzellentes Beispiel für ein kriminalistisches Kammerspiel auf einem Landsitz.

de.wikipedia.org

In der kriminologischen Theorie sind Tätertypologien – trotz ihrer Nachteile und Risiken – ebenso unverzichtbar wie in der kriminalpolitischen und kriminalistischen Praxis.

de.wikipedia.org

Es gibt kein kriminalistisches Werk, keine Publikation, die etwas ähnliches an Grausamkeit, an letzter Wahrhaftigkeit, an Belehrung böte.

de.wikipedia.org

Mit der kriminalistischen Untersuchung kleinster Spuren wie Haaren und Textilfasern beschäftigt sich die Mikrospurenkunde.

de.wikipedia.org

Doch wurde insgesamt eine recht amüsante Mischung aus kriminalistischer Knobelei und zündenden Gags angerührt.

de.wikipedia.org

Ab 2004 konzentrierte er sich jedoch ausschließlich auf sein literarisches Schaffen und schrieb historische und kriminalistische Romane.

de.wikipedia.org

Das Thema des Buches ist mithin weniger die kriminalistische Methode als vielmehr „das Abenteuer dieses Daseins“.

de.wikipedia.org

Toxikologie sind heute meist nicht mehr mit Kriminalbeamten, sondern vornehmlich mit Wissenschaftlern oder Ingenieuren mit kriminalistischer und -technischer Weiterbildung besetzt.

de.wikipedia.org