Translations for „kurzbeiniges“ in the German » Polish Dictionary

kụrzbeinig ADJ

kurzbeinig

krótkonogi

kurzbeinig

o krótkich nogach

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Obwohl es sich bevorzugt am Boden aufhält, ist das Moorschneehuhn verhältnismäßig kurzbeinig und hat vergleichsweise lange Flügel.

de.wikipedia.org

Frühe Formen waren allerdings relativ klein und recht kurzbeinig.

de.wikipedia.org

Der überwiegend dunkle und auffallend kurzbeinige Vogel mit der typischen Ibis-Gestalt hat ein braunes, purpurglänzendes Gefieder.

de.wikipedia.org

Äußerlich besitzen sie die Statur eines Löwen mit hellen, zuweilen zu Flecken aufgelösten Streifen eines Tigers, allerdings zeigen sie oft einen deutlichen Fettansatz, weshalb sie nicht selten etwas kurzbeinig erscheinen.

de.wikipedia.org

Daher stammt auch sein Körperbau: klein, kurzbeinig, lang, geschmeidig.

de.wikipedia.org

Die vergleichsweise kurzbeinige Larve ist mäßig behaart und besitzt weder Seiten- noch Dorsaldornen.

de.wikipedia.org

Es ist vergleichsweise kurzbeinig, jedoch sind die Keulen stark entwickelt.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den Rotbauchbussarden und Einsiedleradlern formen sie eine Sequenz von Gefiedermustern, die gut zu einer DNA-basierten Phylogenie passt: der Schieferbussard erinnert stark an einen kleineren, kurzbeinigen und leichteren Schwarzbussard.

de.wikipedia.org

Schweinshirsche sind dem Axishirsch ähnlich, aber kurzbeiniger.

de.wikipedia.org

Alle Pantopoden sind durchweg träge Tiere, wobei sich die kurzbeinigen, plumpen Arten durch ganz besondere Schwerfälligkeit auszeichnen.

de.wikipedia.org