Translations for „passionierte“ in the German » Polish Dictionary

passioni̱e̱rt [pasi̯o​ˈniːɐ̯t] ADJ

passioniert Angler, Jäger, Briefmarkensammler:

passioniert

zapalony

Usage examples with passionierte

sie ist eine passionierte Briefschreiberin

[ona] namiętnie pisze listy

sie ist eine passionierte Rundfunkhörerin

ona jest pasjonatką radia

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der passionierte Kunstliebhaber machte damit seine umfangreiche Sammlung dem breiten Publikum zugänglich.

de.wikipedia.org

Ab 1966 freischaffend, erhielt der passionierte Hobbykoch zahlreiche Rollen in Film und Fernsehen.

de.wikipedia.org

In ihrer Jugend war sie passionierte Skifahrerin, nahm an Wettkämpfen teil und wurde darin von ihrem Vater bestärkt.

de.wikipedia.org

Sie ist passionierte Langstreckenläuferin (Marathon, Ultramarathon).

de.wikipedia.org

Die passionierte Schwimmerin und Skiläuferin ist beidfüßig veranlagt und kann ihre spielerischen Stärken sowohl im offensiven Mittelfeld als auch im Sturm anbringen.

de.wikipedia.org

Die passionierte Golfspielerin trifft einen der Einbrecher mit einem ihrer Schläger am Kopf und den letzten mit voller Wucht zwischen den Beinen.

de.wikipedia.org

Der passionierte Radfahrer holte sich bei einem Radausflug eine schwere Herzbeutelentzündung, die ihn bettlägerig machte.

de.wikipedia.org

Er war mit Jagdtrophäen ausgestattet – einige der sowjetischen Botschafter waren passionierte Jäger.

de.wikipedia.org

Sie ist eine passionierte und erfahrene Bergsteigerin.

de.wikipedia.org

Jetzt waren sie passionierte Fliegenfischer.

de.wikipedia.org