German » Polish

I . re̱i̱ten <reitet, ritt, geritten> [ˈraɪtən] VB intr +sein (auf einem Pferd)

View verb table

II . re̱i̱ten <reitet, ritt, geritten> [ˈraɪtən] VB trans

View verb table

Re̱i̱ten <‑s, no pl > N nt

was hat dich da geritten? trans inf
co cię ugryzło? inf

Usage examples with reitet

sie reitet eine Stute
[ona] dosiada klaczy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Magd belauscht es, wie es auf einem Kochlöffel ums Feuer reitet.
de.wikipedia.org
Darin auf einem Steinquader eine Bronzeplastik, die einen Bacchanten zeigt, der auf einem wasserspeienden Delphin reitet.
de.wikipedia.org
Er reitet einfach ein paar Runden falsch herum sitzend und belustigt so die ganze Familie.
de.wikipedia.org
Dort reitet er als Outlaw durch die Prärie, rettet Frauen vor ihren brutalen Ehemännern, raubt Banken aus und lässt es sich gut gehen.
de.wikipedia.org
Zudem reitet er seine Pferde so ökonomisch, dass sie noch im hohen Alter topfit im Spitzensport unterwegs sind.
de.wikipedia.org
In Bildern wird sie als kräftige und wohl proportionierte Frau dargestellt, die nackt auf einem Tapir oder Bären reitet.
de.wikipedia.org
Pirouetten reitet man als Schritt-, Galopp- und Piaffepirouette auf zwei Hufschlägen.
de.wikipedia.org
Ihre Bronzeskulptur eines Jungen, der auf einem Schaukelpferd reitet, stellt die Tradition in Frage, dass Kriegsdenkmäler entweder Sieg oder Niederlage feiern.
de.wikipedia.org
Die Kamineinfassung bildet einen Amor ab, der einen Löwen reitet.
de.wikipedia.org
In der Landschaft der beiden Intermezzi reitet der Büttel auf dem Krokodil und tätschelt es.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular