Translations for „weitgreifend“ in the German » Polish Dictionary

weitgreifend ADJ

User Entry

weitgreifend

dalekosiężny

weitgreifendes Problem

kompleksowy problem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Hier laufen Kraniche mit weitgreifenden Schritten große Bereiche ab.

de.wikipedia.org

Weitgreifende Bewegungen der Arme und Hände gehören ebenfalls zu den Besonderheiten ihres Tanzstils.

de.wikipedia.org

Eine weitgreifende Stabilisierung der Kundenstämme ist aber über keine Strategie möglich.

de.wikipedia.org

Ihr heutiges Aussehen verdankt die Kirche einer weitgreifenden Renovierung in den Jahren 2008/2009, bei der manche Veränderung der siebziger Jahre rückgängig gemacht wurde.

de.wikipedia.org

Er empfing „gelegentlich Besucher und entwickelte weitgreifende, unerfüllbare Pläne.

de.wikipedia.org

Er hat verschiedene Predigten und Disputationen hinterlassen, jedoch keine exegetisch weitgreifenden Werke verfasst.

de.wikipedia.org

Demnach kündigen sich weitgreifende Veränderungen und Umbrüche frühzeitig durch schwache Signale an.

de.wikipedia.org

Sie erkannten sofort die Möglichkeit, durch die dabei notwendigen immensen Veränderungen der Landschaft weitgreifende Planungen zu verwirklichen.

de.wikipedia.org

Die bisher gewonnenen Erkenntnisse sollten dabei überprüft und vor allem neue, weitgreifende Fragen geklärt werden.

de.wikipedia.org

Weitere, sehr weitgreifende Veränderungen des Kirchenraumes erfolgten 1965/1966.

de.wikipedia.org