Translations for „Anhalter“ in the German » Portuguese Dictionary

Anhalter(in) <-s, - [oder -innen]> N m(f)

Anhalter(in)

pessoa que pede boleia

per Anhalter fahren

viajar à boleia

per Anhalter fahren

pedir boleia

per Anhalter fahren

viajar de carona Braz

Usage examples with Anhalter

per Anhalter fahren

viajar à boleia

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Kurz nach seinem Schulabschluss im Jahr 1978 beging er seinen ersten Mord an einem Anhalter.

de.wikipedia.org

Zum ersten Mal mitgenommen wurde der Anhalter, auch dank seiner hohen Bekanntheit in den Medien, bereits unmittelbar nachdem er vom Projektteam ausgesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Der erste Entwurf von 1896 sah vor, dass die Strecke westlich der Anhalter Ferngleise verlaufen sollte.

de.wikipedia.org

Nun müssen sie per Anhalter zurück in die Stadt.

de.wikipedia.org

Die beiden in Betrieb befindlichen S-Bahn-Brücken der Anhalter und Dresdener Vorortbahn sowie drei benachbarte Brücken wurden erst in den 1930er Jahren gebaut.

de.wikipedia.org

Sie kommt an einem Anhalter vorbei, hält aber nicht an, obwohl er dasselbe Ziel wie sie hat.

de.wikipedia.org

Um 1954 wurde die Ruine abgerissen, sechs Jahre vor dem benachbarten Anhalter Bahnhof.

de.wikipedia.org

Der Anhalter Bahnhof wurde als Standort ausgewählt, weil sehr viele Deutsche von hier aus ihr Heimatland verlassen haben.

de.wikipedia.org

Folglich orientierten sich die Anhalter sukzessive hin zu Handwerkerberufen, wurden Arbeiter in den entstehenden Kohlegruben oder aber Beamte, Soldaten und sonstige Staatsbedienstete.

de.wikipedia.org

Aus Kostengründen reisen die beiden jungen Damen getrennt an, und zwar per Anhalter.

de.wikipedia.org