Translations for „Approbation“ in the German » Portuguese Dictionary

Approbation <-en> N f

Approbation

autorização para o exercício da profissão de médico ou de farmacêutico

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Jahr 1986 erfolgte die Approbation zum Arzt, zwei Jahre später die Anerkennung zum Facharzt (Augenarzt).

de.wikipedia.org

Nach Erlangung der zahnärztlichen Approbation können Zahnärzte eine fachspezifische Weiterbildung auf dem Gebiet der Kieferorthopädie durchlaufen.

de.wikipedia.org

Nach ihrer Approbation 1983 wurde sie 1985 promoviert mit ihrer Dissertation Wertigkeit der cranialen Computertomographie in der Diagnostik von Schädelfrakturen im Rahmen eines akuten Schädelhirntraumas.

de.wikipedia.org

Weil ihre Approbation durch die britischen Behörden nicht anerkannt wurde, arbeitete sie zunächst als Laborassistentin und später als Übersetzerin.

de.wikipedia.org

Die Obrigkeit reagierte mit Zwangsmaßnahmen, Hausdurchsuchungen, der Konfiszierung verdächtiger Bücher oder der Forderung nach Approbation jeden Buches religiösen Inhalts durch den katholischen Ortspfarrer.

de.wikipedia.org

Das ab 1975 folgende Studium der Humanmedizin wurde mit Staatsexamen und Approbation als Ärztin abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Dort war er als erfolgreicher Herzspezialist tätig, nachdem er 1934 seine englische Approbation erlangte.

de.wikipedia.org

1969 verlor er seine Approbation nach zwei Todesfällen in seiner Praxis.

de.wikipedia.org

Nach dem Staatsexamen und der Approbation (1919) arbeitete sie vertretungsweise in Klinik und Praxis.

de.wikipedia.org

Ebenso gibt es liturgische Unterschiede, von denen einige jedoch nach der Approbation der Statuten an die römische Messe angepasst wurden.

de.wikipedia.org