German » Portuguese

Diskriminierung <-en> N f

Isolierung <-en> N f

Formulierung <-en> N f

1. Formulierung (Vorgang):

2. Formulierung (Ergebnis):

Rassendiskriminierung <-en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die liberalen Bestrebungen trugen wesentlich zur Assimilierung der Juden bei.
de.wikipedia.org
Das Seminar verstand es deshalb als seine Aufgabe, die Assimilierung der Juden im Land zu fördern.
de.wikipedia.org
Kohen, der der deutschen Sprache nicht mächtig war, war überregional hoch angesehen und versuchte, eine Assimilierung der jüdischen Gemeinde an die zeitgenössische Kultur zu verhindern.
de.wikipedia.org
Es wird erkannt, dass sich aufgrund sprachlicher Assimilierung und Abnehmens des jüdischen Unterrichts die Stammkundschaft nicht durch sich selbst ersetzten wird.
de.wikipedia.org
Diese vier Möglichkeiten sind die Assimilierung, die Vernachlässigung, die Ausrottung und die Anerkennung der Kurden.
de.wikipedia.org
Die Folge war eine Assimilierung der verbleibenden römischen Provinzialbevölkerung durch die slawischen Neusiedler.
de.wikipedia.org
Durch ihre militärischen Erfolge stellten die Bulgaren die byzantinischen Versuche zur Assimilierung der slawischen Bevölkerung im Inneren der Balkanhalbinsel in Frage.
de.wikipedia.org
Das legt nahe, dass die Barden durch Assimilierung im Verlaufe der Jahrhunderte zu einem sächsischen Teilstamm geworden waren.
de.wikipedia.org
Der Verlust der Kultur und Sprache beruht vorwiegend auf langanhaltenden Versuchen der erzwungenen Assimilierung der Ureinwohner durch die Regierung.
de.wikipedia.org
Nach 1969 verfolgte das kommunistische Regime wieder die Politik der Assimilierung, die Aktivitäten des Verbandes wurden nie wieder aufgenommen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Assimilierung" in other languages

"Assimilierung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português