Translations for „Blockbuster“ in the German » Portuguese Dictionary

Blockbuster N m FILM

Blockbuster

campeão de bilheteira m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

2010 folgten die Schnittarbeiten zu gleich zwei Blockbustern.

de.wikipedia.org

Diese beiden Medikamente entwickelten sich zu den ersten Blockbustern der Biotechnologieindustrie.

de.wikipedia.org

Das Biopic konnte auch dem Trend zu Blockbustern nicht folgen, die vor allem ab den 1970er Jahren die Kinokassen dominierten.

de.wikipedia.org

Die Filmauswahl reicht von aktuellen Blockbustern bis zu Kultfilmen.

de.wikipedia.org

In Folge erreichen die Spiele oftmals weder spielerisch noch inhaltlich die Qualität eines Blockbusters, können durch kreative Ideen aber mitunter eine wohlwollende und loyale Fangemeinde aufbauen.

de.wikipedia.org

Im Zuge dieser Entwicklung wurde der Begriff des Blockbusters populär.

de.wikipedia.org

Kritisiert wird vor allem, dass der Film versucht, sich mit Blockbustern zu messen, was aufgrund des geringen Budgets misslingt.

de.wikipedia.org

Analysten des U.S. News & World Report gingen schon früh davon aus, dass Blockbuster 2009 in schwere finanzielle Bedrängnis kommen könnte.

de.wikipedia.org

Beide waren an großen Blockbustern wie den Transformers-Filmen beteiligt.

de.wikipedia.org

Ein imposanter Film mit der Seele eines Blockbusters.

de.wikipedia.org