Translations for „Briefträger“ in the German » Portuguese Dictionary

Briefträger(in) <-s, - [oder -innen]> N m(f)

Briefträger(in)

carteiro m

Briefträger(in)

mulher-carteiro f

Usage examples with Briefträger

jds Antwort/den Briefträger abwarten

esperar pela resposta de alguém/pelo carteiro

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nach einigem Hin und Her besucht der Briefträger den Amtsarzt und verprügelt ihn fürchterlich.

de.wikipedia.org

Der Amtsarzt macht aus egoistischen Gründen einen Schwindel mit und schützt damit den Briefträger ungewollt vor dem Kriegsdienst.

de.wikipedia.org

Außerdem erweist sich der Akademiker als zuverlässiger Laufbursche und Briefträger, wenn in der nächsten Stadt gelegentlich Geschäfte erledigt werden müssen.

de.wikipedia.org

Er wurde arbeitslos und war später als Briefträger tätig.

de.wikipedia.org

Danach geraten die beiden in einen Schneesturm, werden jedoch vom Briefträger nach Hause geführt.

de.wikipedia.org

Der Briefträger wird deshalb auch nicht zur Wehrmacht eingezogen und überlebt den Krieg.

de.wikipedia.org

Während seines Studiums leistete er von 1996 bis 1997 den Präsenzdienst ab, arbeitete als Briefträger und Flughafenarbeiter.

de.wikipedia.org

Es gab dort keine Präsenz der öffentlichen Verwaltung, keine Polizei, nur unbefestigte Straßen und die Briefträger trauten sich nicht dort hinzugehen.

de.wikipedia.org

Die Verteilung der Zeitungen war von der Gunst der Briefträger abhängig und das Geld eines Staates war in einem anderen Staat von zweifelhaftem Wert.

de.wikipedia.org

So gibt es Bilder, die Trogen zeigen, aber auf welchen auch der Milchmann, der Briefträger oder der Transporteur zu sehen sind.

de.wikipedia.org