Translations for „Deserteur“ in the German » Portuguese Dictionary

Deserteur <-s, -e> N m

Deserteur

desertor m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In zwei Fällen hatte er geflohene Deserteure in Abwesenheit als Richter verurteilt.

de.wikipedia.org

Als Deserteur muss er zunächst sowohl vor den deutschen als auch vor den russischen Soldaten versteckt werden.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg passieren sie die Leichen von Kindern, die als Deserteure gehängt wurden.

de.wikipedia.org

Er befehligte die 3700 Mann des badischen Rheinbundkontingents und die 3000 Mann starke aus polnischen Deserteuren der preußischen Armee gebildete Nord-Legion.

de.wikipedia.org

Als Gegenleistung soll der Deserteur im Erfolgsfall eine angemessene Belohnung verlangt haben.

de.wikipedia.org

In Abwesenheit wurde er von seinem Heimatland als Deserteur zu drei Jahren Gefängnis verurteilt, in das er, nichts davon wissend, 1919 zurückkehrte.

de.wikipedia.org

Sie wurden als Deserteure gejagt und schwer bestraft.

de.wikipedia.org

Geflohene Leibeigene () galten als Deserteure und wurden entsprechend streng bestraft.

de.wikipedia.org

Die Mehrzahl der Deserteure waren vermutlich Immigranten und Katholiken.

de.wikipedia.org

Ein Gefangenentransport der amerikanischen Militärpolizei, bestehend aus Dieben und Deserteuren, fällt einem deutschen Luftangriff zum Opfer.

de.wikipedia.org