Translations for „Diabetes“ in the German » Portuguese Dictionary

Diabetes <-> [diaˈbe:tɛs] N m kein pl MED

Diabetes

diabetes f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das sind Erkenntnisse aus der Diabetes-Forschung, die den GI überhaupt erst wissenschaftlich einführte.

de.wikipedia.org

200 µg) nach fast acht Jahren etwa zehn Prozent an Typ 2 Diabetes erkrankt waren.

de.wikipedia.org

Gesunde Lebensführung und Diabetes wird in den kommenden Jahren einen der Schwerpunkte der Vereinigung bilden.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich der Prävention und Milderung von Diabetes gelten Vollkornprodukte als gesundheitsfördernd.

de.wikipedia.org

Bereits 1974 wurde bei ihm Diabetes diagnostiziert, was ihn aber nicht davon abhielt, seine Profikarriere fortzusetzen.

de.wikipedia.org

Der Stresszustand kann körperliche Erkrankungen, wie Bluthochdruck oder Diabetes mellitus, verschlimmern.

de.wikipedia.org

Ihre Diabetes verschlimmerte sich so, dass sie schließlich erblindete.

de.wikipedia.org

Das Klinikum gliedert sich gegenwärtig in vier Kliniken für „Herz-, Thorax- und Gefäßchirurgie“, „Anästhesiologie und Intensivmedizin“, „Kardiologie“ sowie „Diabetes und Stoffwechselerkrankungen“.

de.wikipedia.org

Neben den Medikamenten, die auf die Psyche wirken, können auch Schmerz- und Diabetes-Medikamente Einfluss nehmen.

de.wikipedia.org

Eine durch Diabetes komplizierte Herzerkrankung zwang ihn ab 1978, seine künstlerische Tätigkeit einzuschränken.

de.wikipedia.org