German » Portuguese

Translations for „Entwicklungsländer“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Entwicklungsland <-(e)s, -länder> N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Firma kam seit den 1970er Jahren immer wieder in die Schlagzeilen, weil sie mit Waffenbehältern ausrüstbare Versionen in Entwicklungsländer verkaufte.
de.wikipedia.org
Dennoch sind Solarteichkraftwerke besonders für Entwicklungsländer interessant, da mit relativ geringem Investitionsaufwand die dort vorhandenen sonnenreichen, vegetationslosen und unbebauten Flächen genutzt werden können.
de.wikipedia.org
Die 20.000 übrigbleibenden Sitze sollen an Entwicklungsländer gespendet werden.
de.wikipedia.org
Die Umsetzung soll für Entwicklungsländer in zehn Jahren (1995–2005) und für Industrieländer in fünf Jahren (1995–2000) erfolgen.
de.wikipedia.org
Der Leitgedanke dieses Ansatzes ist es, die Eigenverantwortung der Entwicklungsländer zu stärken.
de.wikipedia.org
Außerdem sollten Entwicklungsländer bei der Verfolgung ihrer Klimaschutzziele besonders gefördert werden.
de.wikipedia.org
Darin liegt wohl ein Hauptproblem in der Arbeit internationaler Organisationen; sie müssen Konzepte stets auf die Bedürfnisse der Entwicklungsländer anpassen.
de.wikipedia.org
Hingegen haben viele Entwicklungsländer ihre Landesvermessung erst ab 1970 etabliert und daher teilweise ein gutes Erdellipsoid als Basis genommen.
de.wikipedia.org
Beim Vollzug des Technologietransfers unterscheidet man zwischen internationalem Warenhandel, insbesondere dem Import von Kapitalgütern durch die Entwicklungsländer, und der Weitergabe von Produktions-Know-how.
de.wikipedia.org
Während die israelische Landwirtschaft ohne die Sturzwasserlandwirtschaft nicht denkbar ist, konnte sie nur regional begrenzt auf einige wenige Entwicklungsländer übertragen werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Entwicklungsländer" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português