Portuguese » German

Translations for „Erstausstattung“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)
Erstausstattung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In einer Vitrine sind die Abendmahlgeräte von 1911, ein Geschenk des großherzoglichen Paares, sowie einige Jugendstil-Kerzenleuchter der Erstausstattung für alle sichtbar aufbewahrt.
de.wikipedia.org
Die Erstausstattung der Bahn bestand aus zwei neuen Mallet-Dampflokomotiven der Bauart Württembergische Tssd, acht zweiachsigen Personenwagen und zwei Gepäckwagen.
de.wikipedia.org
Im Nachgang unterstützte der Förderverein die Erstausstattung großzügig.
de.wikipedia.org
Neun Jahre später war die Erstausstattung des Chorraumes fertig, der Hochaltar bereits um 1300.
de.wikipedia.org
Zur Erstausstattung kamen in den Jahren 1904 und 1905 40 Triebwagen zur Auslieferung.
de.wikipedia.org
Hölzerne Wandverkleidungen, Einbauschränke und ein großer Sitzungssaal gehören ebenfalls zu der erhaltenen Erstausstattung.
de.wikipedia.org
Die Kirchenbänke, angeordnet in vier parallelen Reihen, sind aus der Erstausstattung erhalten und wurden im Jahr 2019 leicht aufgefrischt.
de.wikipedia.org
Gefördert wurde in der Folge der Neubau, die Erweiterung und der Umbau von Sportstätten, einschließlich der Erstausstattung mit Sportgeräten.
de.wikipedia.org
Der Bedarf ist nicht zeitgebunden, ein Leistungsbezieher ist nicht verpflichtet, sofort und unverzüglich eine Erstausstattung zu beantragen und verwirkt seinen Anspruch nicht durch Zögern.
de.wikipedia.org
Er stammt aus dem Jahr 1894 und gehörte zur Erstausstattung der Kirche.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "Erstausstattung" in other languages

"Erstausstattung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português