German » Portuguese

Translations for „Gebäulichkeiten“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Gebäulichkeiten N f

Gebäulichkeiten pl SGer CH → Gebäude:

See also Gebäude

Gebäude <-s, -> N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Gebäulichkeiten wurden 1746 erneuert und ausgebessert, und es entstand die Stuckdecke in einem grossen Aufenthaltsraum, die heute noch erhalten ist.
de.wikipedia.org
Diese Bauweise genügte als Schutz im frühen Hochmittelalter, als die Waffentechnik (Armbrust) solchen Gebäulichkeiten mit selbst relativ geringem Schutzwert kaum gefährlich werden konnte.
de.wikipedia.org
Hernach wurden Teile der Gebäulichkeiten zeitweilig als Amtshaus genutzt.
de.wikipedia.org
In der Folge wurden die Gebäulichkeiten laufend renoviert und die Anlage um einen Rossstall südlich des Hotels erweitert im Jahre 1920.
de.wikipedia.org
Man fing damals sogar an, Gebäulichkeiten des Schlosses niederzureißen.
de.wikipedia.org
Auch das Erscheinungsbild der Gebäulichkeiten änderte sich in den letzten Jahren immer wieder.
de.wikipedia.org
Die leer stehenden Gebäulichkeiten werden heute nicht nur zu musealen Zwecken genutzt.
de.wikipedia.org
1880 brannten allerdings die Gebäulichkeiten der Taferlnwirtschaft nieder und damit waren die letzte Reste des alten Hofmarkschlosses so gut wie verschwunden.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1945/46 wurden durch die Kriegsjahre arg in Mitleidenschaft gezogenen Gebäulichkeiten renoviert.
de.wikipedia.org
In der Folge wurden weitere Gebäulichkeiten abgerissen, zu erwähnen sind das Doktorhauses und des Waschhaus im Jahre 1973 und die Reithalle 1979.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Gebäulichkeiten" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular