German » Portuguese

Translations for „Grundsatz“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Grundsatz <-es, -sätze> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Haus ist besucherfreundlich und steht in Einklang mit den Grundsätzen des Parlaments hinsichtlich der Zugänglichkeit allen offen.
de.wikipedia.org
Damit handelt es sich bei dem Trennungsgebot um nicht mehr als einen ausnahmefähigen Grundsatz.
de.wikipedia.org
Der Grundsatz der Amtsermittlung zwingt dann nicht zu weiteren Nachforschungen.
de.wikipedia.org
Die Grundsätze sind dabei, Schüler in die Denk- und Entscheidungsprozesse einzubeziehen, Neuerungen aufgeschlossen anzunehmen und Bewährtes zu erhalten.
de.wikipedia.org
Es ist behauptet worden, dass diese Grundsätze stark an die nicht-hierarchischen Beziehungen erinnern, welche Anarchisten vor allem seit dem 19. Jahrhundert gefordert haben.
de.wikipedia.org
Kaufmännische Grundsätze traten an die Stelle der fiskalisch-kameralistischen.
de.wikipedia.org
Der Grundsatz besagt, dass derjenige, der Verträge bricht, rechtswidrig/unerlaubt handelt.
de.wikipedia.org
In zahlreichen theoretischen Schriften formulierte er seine kunstpsychologischen Grundsätze.
de.wikipedia.org
Ist denn die Frau nicht in dem Grundsatz eingeschlossen, dass alle Menschen gleich geschaffen sind?
de.wikipedia.org
Nach dem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit hat sich die Finanzbehörde der einfachsten Ermittlungsmöglichkeit zu bedienen und den geringstmöglichen Eingriff in die Sphäre des Steuerpflichtigen vorzunehmen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Grundsatz" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português