Translations for „Hengst“ in the German » Portuguese Dictionary

Hengst <-es, -e> [hɛŋst] N m

Hengst

cavalo m reprodutor

Hengst

garanhão m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es wird vermutet, dass diese Lebensweise mit Mutter-Jungtier-Verbänden und solitären Hengsten die eher urtümlichere ist, die bei den frühesten Pferden ebenfalls vorhanden war.

de.wikipedia.org

Gegnerische Hengste umschleichen sich mit dieser Kopfhaltung, um dann abrupt aufeinander loszugehen mit dem Ziel, das andere Pferd niederzurennen und zu beißen.

de.wikipedia.org

Häufig erfolgt die Paarung nur seitens dominanter, territorial lebender Hengste.

de.wikipedia.org

Fortpflanzungswillige Hengste beschnüffeln die Genitalien der Stuten und legen ihren Kopf auf deren Rumpf.

de.wikipedia.org

1580 wurden zunächst (durch von Khevenhüller) drei spanische Hengste erworben, 1581 weitere sechs sowie 24 Stuten.

de.wikipedia.org

Nach einem Zweikampf zwischen dem Schwarzen Hengst und Steppenwolf wird dieser aus dem Stamm ausgestoßen.

de.wikipedia.org

Wallache sind umgänglicher als Hengste und lassen sich leicht in eine Herde integrieren.

de.wikipedia.org

Die meisten Stuten erreichen eine Größe von 155 bis 165 cm, während die Hengste größer werden.

de.wikipedia.org

Diese Eigenschaft kann vererbbar sein und schließt einen Hengst damit von der Körung aus.

de.wikipedia.org

Ein nur auf kurze Distanzen hörbares und zwischen gepressten Lippen ausgestoßenes Fauchen geben Hengste bei der Nahrungsaufnahme von sich, wenn ein Herdenmitglied zu nahe kommt.

de.wikipedia.org