Translations for „Herzanfall“ in the German » Portuguese Dictionary

Herzanfall <-(e)s, -fälle> N m

Herzanfall

ataque m cardíaco

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nach einem weiteren Herzanfall ist er dauerhaft halbseitig gelähmt und kann nicht mehr sprechen.

de.wikipedia.org

Kurz nach einer Parisreise 1928 verschlechterte sich der Gesundheitszustand des Malers durch einen Herzanfall zunehmend.

de.wikipedia.org

Als er an Ort und Stelle zum WC geht, erleidet er einen zweiten Herzanfall und stirbt.

de.wikipedia.org

Nachdem 1938 einer seiner beiden Söhne gestorben war, erlag er einem Herzanfall.

de.wikipedia.org

Er starb 1957, stark geschwächt nach mehreren Herzanfällen.

de.wikipedia.org

Er starb in seinem Büro an einem Herzanfall.

de.wikipedia.org

Er tourte und nahm noch einige Alben auf, bevor er 1985 einem Herzanfall erlag.

de.wikipedia.org

Er war seit 1949 in den Fokus der Aufmerksamkeit geraten und erlitt wohl in diesem Zusammenhang mehrere Herzanfälle, die auch zu seinem Tod führten.

de.wikipedia.org

Nach einem Herzanfall beim Jogging 1982 musste er seine Lehrtätigkeit aufgeben.

de.wikipedia.org

Als er sich wegen einer dringenden Behandlung auf dem Flug ins Ausland befand, starb er 2005 an einem Herzanfall.

de.wikipedia.org