Translations for „Hundertjahrfeier“ in the German » Portuguese Dictionary

Hundertjahrfeier <-n> N f

Hundertjahrfeier

centenário m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Vor der Hundertjahrfeier der Kirchweihe im Jahr 2001 wurde die Pfarrkirche einer Renovierung unterzogen.

de.wikipedia.org

Anlass des Auftragswerks war die Hundertjahrfeier der Befreiungskriege.

de.wikipedia.org

1964 fand ein Wettbewerb statt, um im Hinblick auf die Hundertjahrfeier der Kanadischen Konföderation eine Provinzflagge zu ermitteln.

de.wikipedia.org

Zur Hundertjahrfeier des Brückenbaus 1997 erlebte der Erholungsraum einen kurzen Aufschwung, der wieder rasch verebbte.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Krieges fand die Hundertjahrfeier der Schule erst im Jahr 1921 statt.

de.wikipedia.org

In den nächsten Jahren wurde die Kirche mehrere Male renoviert und 1892 wurde schließlich die Hundertjahrfeier der zweiten Kirche gefeiert.

de.wikipedia.org

Anlass waren patriotische Festlichkeiten wie die Hundertjahrfeier zum Beginn der Befreiungskriege.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war vorgesehen, die Hundertjahrfeier 2008 bereits in der neuen sportlichen Heimat zu zelebrieren, was jedoch nicht umgesetzt werden konnte.

de.wikipedia.org

Das Feuerwehrhaus wurde zur Hundertjahrfeier 1975 neu gebaut.

de.wikipedia.org

Das Äußere wurde verschönert und die Fresken anlässlich der Hundertjahrfeier retuschiert.

de.wikipedia.org