German » Portuguese

Translations for „Konserven“ in the German » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » German)

Konserve <-n> [kɔnˈzɛrvə] N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Meist werden sie anschließend in Konserven haltbar gemacht.
de.wikipedia.org
Dort angekommen, findet er Konserven und Getränke vor.
de.wikipedia.org
2005 wurde aus Kostengründen die Herstellung eigener Konserven aufgegeben.
de.wikipedia.org
Gespendet wurden auch Pelz- und Wollsachen, Konserven, Roggen, Kartoffeln, Obst und Gemüse sowie Bücher.
de.wikipedia.org
Konkret schilderte er die Ausbeutung der Arbeiter und die hygienischen Missstände in den Schlachthöfen und Konserven&shy;fabriken in den Union Stock Yards Chicagos.
de.wikipedia.org
Einige nützliche Sachen kann er bergen, u. a. Konserven, einen Erste-Hilfe-Kasten und eine Leuchtpistole.
de.wikipedia.org
Das Ernährungsministerium sah ein System vor, bei dem Konserven und andere haltbare Lebensmittel mit Nummern versehen und dementsprechend aufgebraucht und erneuert werden sollten.
de.wikipedia.org
In luftdicht abgeschlossenen Konserven mit Fleisch, insbesondere Würstchen, Fisch, Gemüse, Früchten oder Gewürzen können die Sporen auskeimen und Toxin produzieren.
de.wikipedia.org
Häufig finden Erbsen in Form von Konserven und tiefgekühlt Verwendung; seltener frisch, da Erbsen nicht besonders lange haltbar sind und rasch an Geschmack verlieren.
de.wikipedia.org
Echolot und früher verwendete Geräte zur Fischortung werden ebenso gezeigt wie die Produkte des Fischfangs: Konserven, Frischfisch und anderes.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "Konserven" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português