German » Portuguese

Translations for „Kopfende“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Kopfende <-s, -n> N nt

Kopfende
cabeceira f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Am Kopfende der Bahre steht ein Kind, dahinter folgen sechs Frauen.
de.wikipedia.org
Die Fensteröffnungen in der ehemaligen Fassadenwand an den Kopfenden der Seitenschiffe des Langhauses wurden im Zuge des Portalvorbaus vermauert.
de.wikipedia.org
Die Beutetiere werden meistens mit dem Kopfende voran verschluckt.
de.wikipedia.org
Am Kopfende fanden sich die Reste einer Truhe mit Kosmetikutensilien.
de.wikipedia.org
Sie erhebt sich 400 m über das Niveau des Leverett-Gletschers an dessen Ostflanke und nahe dessen Kopfende.
de.wikipedia.org
Die Schwimmblase erstreckt sich vom Kopfende bis zum Beginn der Afterflosse unmittelbar unterhalb der Wirbelsäule.
de.wikipedia.org
Dadurch steigt die Durchströmgeschwindigkeit der Luft; außerdem erhöht sich der Luftdruck am Kopfende des Instruments, also dort, wo der Klang entsteht.
de.wikipedia.org
Quer zu den Tischen steht am Kopfende der Halle auf einem erhöhten Podest der Lehrertisch mit dem Stuhl des Rektors in der Mitte.
de.wikipedia.org
Die nahezu einfarbig hellgrüne Puppe ist als Stürzpuppe ausgebildet und zeigt zwei kurze Spitzen am Kopfende.
de.wikipedia.org
Optional kann durch eine konische Erweiterung am Kopfende eine verbesserte Entgasung erreicht werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Kopfende" in other languages

"Kopfende" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular