German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: Panzer , Winzer , Trainer , makaber , Manier , mager , Walzer , Patzer , Tänzer , mailen and Mainz

Winzer(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈvɪntsɐ] N m(f)

Winzer(in)
vinicultor(a) m (f)
Winzer(in)
viticultor(a) m (f)

Panzer <-s, -> [ˈpantsɐ] N m

1. Panzer (Fahrzeug):

Panzer
tanque m
Panzer
blindado m

2. Panzer (von Tieren):

Panzer
carapaça f

Mainz <-> [maɪnts] N nt kein pl

mailen VB trans

View verb table

Tänzer(in) <-s, - [oder -innen]> N m(f)

Patzer <-s, -> N m

1. Patzer inf (Fehler):

Patzer
gafe f
Patzer
deslize m

2. Patzer A (Klecks):

Patzer
mancha f

Walzer <-s, -> [ˈvaltsɐ] N m

mager [ˈma:gɐ] ADJ

1. mager (Person, Fleisch):

mager
magro

2. mager (Ernte, Ergebnis):

mager
pobre
mager
fraco

Manier [maˈni:ɐ] N f kein pl

makaber [maˈka:bɐ] ADJ

Trainer1(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈtrɛ:nɐ] N m(f)

Trainer(in)
treinador(a) m (f)
Trainer(in)
instrutor(a) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er war Mitbegründer der Mainzer Gasmesserfabrik Elster & Cie, (heute (2018) Elster Group), damals mit etwa 500 Mitarbeitern im Stammwerk Mainz.
de.wikipedia.org
Kunstvoll gestickte Antependien, Caseln, Dalmatiken, Pluviale, silber-vergoldete Kelche, Ziborien, Monstranzen, Altarleuchter, Miniaturbildnisse der Mainzer Kurfürsten von 1514 bis 1802 sowie Silbermedaillen und Ringe.
de.wikipedia.org
In seiner Mainzer Zeit erwarb er 2012 die Qualifikation als Fußballlehrer (Abschlussnote 1,3).
de.wikipedia.org
Das Mainzer Staatstheater (bis 1989: „Stadttheater“) öffnet seine Bühne in der Fastnachtszeit für Laien, die im Rahmen der Fastnachtsvereine die Fastnachtsposse, meist ein bekanntes Lustspiel, aufführen.
de.wikipedia.org
Anschließend war er im Mainzer Finanzministerium Personalreferent.
de.wikipedia.org
Der Haltepunkt Mainz-Laubenheim (Streckenkilometer 6,8) bedient den Mainzer Stadtteil Laubenheim und ist von DB Station&Service der Bahnhofskategorie 5 zugeordnet.
de.wikipedia.org
Die Bebauung auf Mainzer Seite ist der Grund dafür, dass die Verkehrsführung hier ungewöhnlich ausfällt.
de.wikipedia.org
Mit einem spektakulären Auftritt im Mainzer Fort Hauptstein machte sie als Ed Linwho & Friends wieder auf sich aufmerksam.
de.wikipedia.org
Zwar unterschieden sich die kaiserlichen und Mainzer Vorstellungen weiterhin, aber es war klar, dass die Assoziation auf kaiserlicher Seite in den Krieg eintrat.
de.wikipedia.org
Seit Juli 2004 besteht eine strategische Partnerschaft zwischen dem Mainzer Musikverlag Schott und Boosey & Hawkes, um Vertrieb und Wahrung von Lizenzrechten im Ausland zu verbessern.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Mainzer" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular