Translations for „Marathonlauf“ in the German » Portuguese Dictionary

Marathonlauf <-(e)s, -läufe> N m

Marathonlauf

maratona f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

2012 wurde das bisher beste Jahr im Marathonlauf.

de.wikipedia.org

Der Marathonlauf war der erste über die heute übliche Distanz von 42,195 Kilometern.

de.wikipedia.org

In einigen Disziplinen (z. B. Crosslauf, Marathonlauf, Mehrkämpfe) werden zusätzlich zum Meistertitel in der jeweiligen Einzeldisziplin auch Meistertitel in der Mannschaftswertung verliehen.

de.wikipedia.org

Der Marathonlauf der Spiele 1908 sollte einen dramatischen Ausgang nehmen.

de.wikipedia.org

Infolge der unmittelbar bevorstehenden Wiedervereinigung der beiden deutschen Staaten so wie der beiden Stadthälften führte der Marathonlauf erstmals auch durch den Ostteil der Stadt.

de.wikipedia.org

Er ist Weltmeister im 5000-Meter-Lauf und Olympiasieger im Marathonlauf.

de.wikipedia.org

Um den Marathonlauf nicht monoton erscheinen zu lassen, griff sie ebenfalls zu Elementen des Spielfilms.

de.wikipedia.org

1986 wurde die Strecke dann auf die Längen 4 km Schwimmen, 131 km Radfahren und den Marathonlauf erweitert.

de.wikipedia.org

In den von längerer Wettkampfdauer geprägten Disziplingruppen Mehrkampf, Marathonlauf und Gehen und in weiteren nichtolympischen Disziplinen werden eigene Mannschaftswertungen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Im Marathonlauf gab es zusätzlich auch eine Teamwertung, für die die Zeiten der drei besten Läuferinnen je Nation addiert wurden.

de.wikipedia.org