German » Portuguese

Translations for „Nationen“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Nation <-en> [naˈtsjo:n] N f

Usage examples with Nationen

die Vereinten Nationen
as Nações Unidas

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Wiederaufarbeitungsanlagen können zur Gewinnung von waffenfähigem Plutonium verwendet werden und werden aus diesem Grund von allen Nationen mit eigenständigem Atomwaffenprogramm betrieben.
de.wikipedia.org
Sie ist, im Gegenteil, noch größer geworden und beginnt, Nationen zu paralysieren und Menschen unfähig zu machen, sich frei zu entscheiden.
de.wikipedia.org
Mit zunehmendem Konkurrenzdenken der Nationen begann ein Prozess des Wettrüstens.
de.wikipedia.org
Somit ergibt sich eine höhere Anzahl von Medaillen als im Medaillenspiegel der Nationen.
de.wikipedia.org
In den 1950er Jahren gab es einen Wettlauf zweier Nationen um den Gipfel.
de.wikipedia.org
Stücke von Komponisten verfeindeter Nationen wurden vor allem zu Kriegsbeginn teilweise aus dem Programm der Konzertsäle genommen.
de.wikipedia.org
Der Gaskrieg, schrecklicher Alltag für die Soldaten der am Krieg beteiligten Nationen.
de.wikipedia.org
2006 brachte er für ein grosses internationales Physical-Theatre-Projekt 17 Tänzer und Schauspieler aus 7 Nationen Ende 2006 in Bern zusammen: „About Life & Death“.
de.wikipedia.org
Somit kam es 1980 im Springreiten zu einer Nichtteilnahme aller zu jener Zeit bedeutenden Nationen an den olympischen Wettbewerben der Disziplin.
de.wikipedia.org
Machthungrige Nationen führen vertreten durch Abgesandte einen außerordentlich zwielichtigen Kampf um die Ressourcen des Landes.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular