Translations for „Oberhaus“ in the Portuguese » German Dictionary

câmara dos lordes POL

Oberhaus nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Oberhaus wird in diesem Fall häufig Senat genannt.

de.wikipedia.org

Die Mannschaft musste als Tabellenletzter sofort wieder absteigen und verpasste im Jahre 1963 in der Aufstiegsrunde die Rückkehr ins schleswig-holsteinische Oberhaus.

de.wikipedia.org

In der Saison 2003/04 verpasste der den Durchmarsch ins Oberhaus nur knapp.

de.wikipedia.org

1884 war er stellvertretender Gouverneur und 1887 Speaker des Oberhauses.

de.wikipedia.org

Mit dem Herzogstitel erbte er 1950 auch den damit verbundenen Sitz im Oberhaus.

de.wikipedia.org

Nach der Vizemeisterschaft 2007 folgte ein Jahr später als Meister die Rückkehr ins Oberhaus.

de.wikipedia.org

Zwar hat auch die zweite Kammer (Oberhaus bzw. Senat) eine eigene Fragestunde, jedoch antworten hier in der Regel nachgeordnete Regierungsmitglieder.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder dieser Ausschüsse werden vom Oberhaus zu Beginn jeder Sitzungsperiode ernannt und dienen bis zum Anfang der nächsten.

de.wikipedia.org

Der Sitz im Oberhaus konnte erfolgreich verteidigt werden.

de.wikipedia.org

Mit den Titeln war auch ein erblicher Sitz im englischen Oberhaus verbunden.

de.wikipedia.org