Translations for „Okkupation“ in the Portuguese » German Dictionary

ocupação

Okkupation f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es arbeitete bis 1940 (bis zur sowjetischen Okkupation).

de.wikipedia.org

Nach der französischen Okkupation wurde er als Landrat abgesetzt und als Direktor der indirekten Steuern im Harzdepartement beschäftigt.

de.wikipedia.org

Die russische Okkupation richtete in der Praxis jedoch große wirtschaftliche Schäden an.

de.wikipedia.org

Schaden nahm auch ein großer Lagertank, was die Amerikaner, im Hinblick auf Schutz und Sicherheit der Insel, zu einer stärkeren Okkupation veranlasste.

de.wikipedia.org

Während der deutschen Okkupation wurde der Friedhof im Jahr 1941 eingeebnet.

de.wikipedia.org

Thematik und Zwischentöne machen den Film zu einem wichtigen Dokument des französischen Kinos unter der Okkupation 1940 bis 1944.

de.wikipedia.org

Abweichend davon wird die »Aneignung herrenlosen Gutes« als Okkupation bezeichnet.

de.wikipedia.org

Damit war die ein Jahrhundert andauernde Gefahr einer dauerhaften Okkupation litauischer Kernlande beendet.

de.wikipedia.org

Nach der deutschen Okkupation arbeitete er als Klavierbegleiter und Musiklehrer.

de.wikipedia.org

Das Archiv des Programms enthält die gesamten aufgenommenen Interviews mit griechischen Zeitzeugen der deutschen Okkupation.

de.wikipedia.org