Translations for „Parabolantenne“ in the German » Portuguese Dictionary

Parabolantenne <-n> [paraˈbo:l-] N f

Parabolantenne

antena f parabólica

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Dipolantenne des Kennungsgerätes ist oberhalb der Parabolantenne angeordnet.

de.wikipedia.org

Oben befinden sich neben Flugbefeuerungsanlagen auch Parabolantennen bzw. Funkmaste.

de.wikipedia.org

Je größer eine Parabolantenne ist, desto mehr Energie wird im Brennpunkt gesammelt und desto exakter muss sie auf die Gegenstelle, beispielsweise einen Satelliten, ausgerichtet werden.

de.wikipedia.org

Die Sendeantennen bestanden aus zwei Hornantennen, zwei konfigurierbaren 19-Strahl-Antennen und einer schwenkbaren Parabolantenne.

de.wikipedia.org

Im Sternenmodus kommt je ein Sonnen- und ein Sternensensor zum Einsatz, die an der Spitze der Parabolantenne angebracht sind.

de.wikipedia.org

Dadurch konnte trotz des Ausfalls der Parabolantenne noch eine erhebliche Menge an wissenschaftlichen Daten übermittelt werden.

de.wikipedia.org

Der Schaft hat auf drei Höhen in verschiedene Richtungen kleine, hervorspringende Balkone, die für die Anbringung von Parabolantennen konzipiert sind.

de.wikipedia.org

Zum Empfang der Übertragungen sind oft aufgrund der schwachen Sendeleistung des Satelliten Parabolantennen ab 90 cm Durchmesser erforderlich.

de.wikipedia.org

Oberhalb der Frequenz von 10 GHz bieten sich zur Übertragung der Signale Parabolantennen als Antennen mit hohem Gewinn und großer Richtwirkung an.

de.wikipedia.org

Nach ungefähr einem Tag soll die Mondumlaufbahn gekreuzt und die Parabolantenne ausgefahren werden.

de.wikipedia.org