Portuguese » German

Translations for „Pferch“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

Pferch m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es sind mindestens drei Schutzhütten und wahrscheinlich zwei Pferche vorhanden.
de.wikipedia.org
Dies würde einige Unterschiede zur Bauart einer herkömmlichen Dromōne bedeuten: wahrscheinlich gab es einen sich entlang dem Schiffsbauch erstreckenden Pferch für Pferde.
de.wikipedia.org
Bis zu dieser Zeit wurde die Höhle als Pferch benutzt.
de.wikipedia.org
Die ursprünglichsten Pferch-Eingrenzungen bestanden daher aus aufgeworfenen Erdwällen, lose aufeinander geworfenen Klaubsteinen oder aus ungeordnet ineinander greifenden Ästen, wenn vorhanden vorzugsweise aus Dornbüschen.
de.wikipedia.org
Das Vieh (Schafe, Ziegen, Hühner) konnte jedoch nicht mehr frei herumlaufen, sondern musste in Pferchen oder Ställen gehalten werden, wodurch sich der Bestand erheblich verkleinerte.
de.wikipedia.org
Das Vieh wurde in angrenzenden Wäldern und Auen, kleinere Tiere wurden möglicherweise innerhalb von Umzäunungen (Pferche) nahe der Häuser gehalten.
de.wikipedia.org
Am Ende wies das auf 375 acres (150 Hektar) angewachsene Gelände 2.300 separate Pferche und eine Menge Saloons, Hotels, Restaurants und Verwaltungsgebäude auf.
de.wikipedia.org
Schulkinder fahren mit Bussen zu den jeweiligen Sammelstellen, großen Réttir genannten Pferchen.
de.wikipedia.org
War eine mehrmalige oder längere Nutzungszeit beabsichtigt, wurden Pferche mit größerer Sorgfalt errichtet.
de.wikipedia.org
Für die Errichtung von Pferchen wurde in prähistorischer und historischer Zeit vor Ort natürlich vorkommende Baumaterialien wie Erde, Gestein oder Holz genutzt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Pferch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português