Translations for „Rechtschaffenheit“ in the Portuguese » German Dictionary

integridade (moral)

Rechtschaffenheit f

retidão

Rechtschaffenheit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihr Ziel war es, eine friedliche Gesellschaft zu schaffen, in der Rechtschaffenheit und Gerechtigkeit herrschten.

de.wikipedia.org

Der Gedanke der Rechtschaffenheit wird in Sure 37:123–132 wieder aufgenommen.

de.wikipedia.org

Als Voraussetzung setzte man ein ehrenvolles Leben voraus und honorierte mit der Vergabe den Einsatz für die nationale Rechtschaffenheit.

de.wikipedia.org

Wir zogen in die Schlacht mit unseren Liedern als Waffen, unseren Fans als unser Blut und der Kraft der Rechtschaffenheit in unseren Adern.

de.wikipedia.org

Der wegen seiner Rechtschaffenheit und Aufrichtigkeit besonders angesehene Geistliche war den Nationalsozialisten missliebig.

de.wikipedia.org

In seiner Abschiedsrede hob der Grossratspräsident die Rechtschaffenheit und Sensibilität des scheidenden Staatsrats hervor.

de.wikipedia.org

Die dortigen Tataren seien vorzügliche Reiter, ihre Rechtschaffenheit wurde von ihm gelobt, ebenso wären sie bekannt wegen ihrer Tapferkeit.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieses Verlustes ging mit der Zeit auch die Rechtschaffenheit der Menschen verloren und ihr Leben wurde von allerlei Lastern überschattet.

de.wikipedia.org

Der Löwe steht heute außerdem für Mut und Rechtschaffenheit des senegalesischen Volkes.

de.wikipedia.org

Alle Mitglieder hatten eine wissenschaftliche und künstlerische Bildung sowie Tugend und Rechtschaffenheit nachzuweisen.

de.wikipedia.org