Portuguese » German

Translations for „Religionsfreiheit“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

Religionsfreiheit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Intensität ihrer Ausübung wird durch das Maß an Religionsfreiheit und religiöser Selbstbestimmung beeinflusst, das der jeweilige Staat gewährleistet.
de.wikipedia.org
Hier galt nun die Religionsfreiheit, nicht nur für Quäker.
de.wikipedia.org
Religionsfreiheit sieht der Verfassungsentwurf nur für die sogenannten Buchreligionen, nicht aber für kleinere Glaubensgemeinschaften, vor.
de.wikipedia.org
Deshalb erlangten ihre Untertanen in dieser Region erst 1539 ihre Religionsfreiheit.
de.wikipedia.org
Dann nämlich muss der Staat gleichermaßen die Religionsfreiheit des Beamten wie seine Pflicht zur Neutralität und das Selbstbestimmungsrecht der jeweiligen Religionsgemeinschaft beachten.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2010 warb er mit der Aktion Religionsfreiheit?
de.wikipedia.org
1659 und 1661 wurden sogar insgesamt vier Quäker gehängt, weil sie die Religionsfreiheit in Anspruch nahmen.
de.wikipedia.org
Auch Atheisten können sich auf die Religionsfreiheit berufen.
de.wikipedia.org
Im Artikel 24 wird das Grundrecht der Religionsfreiheit deklariert.
de.wikipedia.org
Hier wird der Konflikt zwischen Religionsfreiheit und Erziehungsrecht der Eltern einerseits und der Religionsfreiheit des Kindes andererseits aufgelöst.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Religionsfreiheit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português