Translations for „Rettungsmannschaft“ in the Portuguese » German Dictionary

equipa de resgate f

Rettungsmannschaft f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Einsatz der Rettungsmannschaften wurde durch Einwohner aus der Umgebung behindert, die sich um die Unfallstelle versammelt hatten.

de.wikipedia.org

Als 6 Minuten nach dem Absturz Rettungsmannschaften am Absturzort eintrafen, fanden sie keine Spur des Flugzeugs.

de.wikipedia.org

Erst um sieben Uhr morgens, viereinhalb Stunden nach dem Absturz, erreichten Rettungsmannschaften die Überlebenden, die an einer schlammigen Untiefe verharrten.

de.wikipedia.org

Die in Folge der Sichtung aufgebrochenen Rettungsmannschaften erreichten die Unfallstelle vier Tage nach dem Absturz und fanden dort keine Überlebenden vor.

de.wikipedia.org

Sie dürften die aufsteigenden Rettungsmannschaften nur um Stunden verfehlt haben.

de.wikipedia.org

Das Gasthaus fanden die Rettungsmannschaften indes völlig unversehrt vor – kurz davor hatte sich die Lawine in zwei Ströme geteilt und das Haus verschont.

de.wikipedia.org

Die Rettungsmannschaften mussten zu Fuß in das gebirgige Gelände vorstoßen.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Meldung rüstete man eine Rettungsmannschaft aus, die die Frauen bald erreichte.

de.wikipedia.org

Rettungsmannschaften betraten das Flugzeug über die Notrutschen und fanden ein mit Blut bedecktes Cockpit vor.

de.wikipedia.org

Der Wagen 941-1 erhielt eine Werkstatteinrichtung, der Wagen 941-2 erhielt 40 Sitzplätze für die Rettungsmannschaft und ein Werkzeugregal.

de.wikipedia.org